It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

×
Kann es sein, dass in der Liste 'Betrayal at Krondor' und 'Betrayal in Antara' (beiden in Betrayal at Krondor Pack enthalten) fehlt?
Oder habe ich da etwas übersehen?
avatar
BumbleBeeGog: Kann es sein, dass in der Liste 'Betrayal at Krondor' und 'Betrayal in Antara' (beiden in Betrayal at Krondor Pack enthalten) fehlt?
Oder habe ich da etwas übersehen?
Jepp, waren nicht drin. Habe sie nun eingetragen.

Danke für die Info.
Es könnte sein, dass dir noch Ignition auf der Liste fehlt. Das Spiel wurde auf deutsch unter dem Titel "Bleifuss Fun" veröffentlicht und lt. ogdb hatte es auch deutsche Texte (ich kann mich leider nicht mehr genau erinnern, ob ich das damals auf deutsch spielen konnte).
Für folgende Spiele ist jetzt ein Deutsch-Patch vorhanden:
Betrayal at Krondor
Betrayal in Antara
Interstate '82
Of Light and Darkness: The Prophecy

Edit:
The Last Express
Post edited August 01, 2020 by BumbleBeeGog
avatar
MarkoH01: Es könnte sein, dass dir noch Ignition auf der Liste fehlt. Das Spiel wurde auf deutsch unter dem Titel "Bleifuss Fun" veröffentlicht und lt. ogdb hatte es auch deutsche Texte (ich kann mich leider nicht mehr genau erinnern, ob ich das damals auf deutsch spielen konnte).
Ja, gibt's auf Deutsch, ich hab damals die Demo gespielt, die war auf Deutsch.

avatar
BumbleBeeGog: Für folgende Spiele ist jetzt ein Deutsch-Patch vorhanden:
Betrayal at Krondor
Betrayal in Antara
Interstate '82
Of Light and Darkness: The Prophecy

Edit:
The Last Express
Danke für den Hinweis mit The Last Express. Darauf warte ich schon ewig.
Für The Journeyman Project 2: Buried in Time ist jetzt auch ein Detsch-Patch verfügbar.
So, habe die Liste aktualisiert.

Danke für die Infos und Deutschpatche.
avatar
BumbleBeeGog: Für folgende Spiele ist jetzt ein Deutsch-Patch vorhanden:
Betrayal at Krondor
Betrayal in Antara
Interstate '82
Of Light and Darkness: The Prophecy

Edit:
The Last Express
Hallo, wie ich dass hier entnehmen kann, gibt es ein Patch der die Texte auf "Deutsch" umstellt? Wo sind diese denn zu finden?
avatar
BumbleBeeGog: Für folgende Spiele ist jetzt ein Deutsch-Patch vorhanden:
Betrayal at Krondor
Betrayal in Antara
Interstate '82
Of Light and Darkness: The Prophecy

Edit:
The Last Express
avatar
RockNRollDaddy: Hallo, wie ich dass hier entnehmen kann, gibt es ein Patch der die Texte auf "Deutsch" umstellt? Wo sind diese denn zu finden?
Schau mal hier in den Thread, der ist meist recht aktuell: https://www.gog.com/forum/general_de/sammelthread_zu_deutschmods_und_sprachpatches_fur_spiele_die_hier_nur_auf_englisch_erhaltlich_sin
Oder hier im Thread auf der ersten Seite im ersten Beitrag auf "Deutschpatche(s)" klicken. :)
avatar
Zyankali: Oder hier im Thread auf der ersten Seite im ersten Beitrag auf "Deutschpatche(s)" klicken. :)
Verstehe ich nicht, ich sehe eine Liste aber nicht der Patch. Ich habe einen auf Compuware gefunden, allerdings funktioniert der nicht.
Dann werde ich wohl in englisch weiter spielen, schade.
avatar
RockNRollDaddy: Verstehe ich nicht, ich sehe eine Liste aber nicht der Patch. Ich habe einen auf Compuware gefunden, allerdings funktioniert der nicht.
Dann werde ich wohl in englisch weiter spielen, schade.
Die Liste in diesem Thread listet ja nur die Spiele auf, bei denen die deutschen Versionen fehlen. Der Thread, wo die passenden Patches angeboten werden, ist ein anderer. Da kommt man hin, wenn man im ersten Beitrag auf das Wort "Deutschpatche" klickt. In dem verlinkten Thread im 2. Beitrag gibt es einen weiteren Link, der dich zu einem Google Spreadsheet bringt. In dieser Tabelle sind ALLE bisher erstellten Patches aufgelistet inklusive passenden Downloadlink.
avatar
RockNRollDaddy: Verstehe ich nicht, ich sehe eine Liste aber nicht der Patch. Ich habe einen auf Compuware gefunden, allerdings funktioniert der nicht.
Dann werde ich wohl in englisch weiter spielen, schade.
Meinst Du Compuware oder CompiWare?

Edit:
Falls Du CompiWare gemeint hast, dann beschreibe bitte in den Thread: https://www.gog.com/forum/general_de/sammelthread_zu_deutschmods_und_sprachpatches_fur_spiele_die_hier_nur_auf_englisch_erhaltlich_sin um welches Spiel es genau geht und was das Problem ist. Dann werde ich Versuchen das Problem zu lösen. Das ist der richtige Thread für solche Fragen.
Post edited August 29, 2020 by BumbleBeeGog
Vielen Dank, für die schnellen Antworten.
@Zyankali: Ich habe den Link im Googledoc tatsächlich übersehen. Sorry und danke für den hinweis.

@BumbleBeeGog: Danke für den Link, habe habe dort einen Beitrag hinterlassen, mit meiner Problembeschreibung. Da ich nicht genau weiss wie dieser anzuwenden ist.
Für Drakkhen gibt es jetzt einen Deutschpatch.

Ist der Eintrag für Arabian Nights richtig?
Das Spiel hat nach Anzeige im Shop deutsche Texte.

Freespace 2 fehlt in Liste. Da müsste es eine deutsche Version gegeben haben. Werde ich bei Gelegenheit nochmal überprüfen.

Gab es bei Might & Magic 1 und 2 eine deutsche Version? Ich habe bisher nichts gefunden.
Post edited September 03, 2020 by BumbleBeeGog