alexei_net: Hmm. I just tried to disconnect internet and play the game. Savegame loaded and I travelled to Warden's Keep zone just fine. Steam version.
Was the game still recognizing you as logged in with your proper account information?
Let me clarify. My connection cut out as I was playing the game. I noticed a few messages as I went along saying that the game couldn't connect to the Dragon Age servers, but just ignored them and kept going. I eventually stopped playing, quit out of the program, walked away for a few minutes, then came back and started it up again.
This time, when I started it up, the game couldn't log me in automatically because it said I wasn't connected to the internet. I went to check my cable modem. Service was down. Looking on the bottom left corner of the screen, at the main menu, where it normally has your account name? It said "Logged Off." Trying to load saved games from that point did not work.
Apparently, if you still have an active log-in, even if your connection goes to hell, you're ok. Otherwise? Boned.