I apologize if this is an old hat, but apparently the Italian version of Silent Hill 2 remake
spoils the plot early in the game (patched now).

So apparently early in the game you hear a very broken up radio message which in the Italian
version isn't broken up at all, so a major endgame reveal gets spoilered.
Woopsie...source: Gamestar

it was a mistake, it is parched now. What is the point of this?

And if you really wanted to know the ending of SH II.... it is not exactly a secret anymore since the game is 23 years old now.