Masonicon: Can we run games from GOG.com in Virtual Machines, notably Virtualbox, VMware, and so on?
Depends on the game. GOG games are not special, they are not different from CD versions / Steam / Epic / Origin / Uplay or whatever else comes to your mind. The only real difference to Epic & Co. is that they don't require verification from a game launcher.
All DOS Games run in a virtual machine anyway (DOSBox), the games using ScummVM, run in ... well, ScummVM (which is not a VM, but a game engine that interprets the game scripts of many classic adventures and exists for different operating systems).
A lot of 2D games will run just fin in virtual machines, maybe with a bit of lag, but they run.
You will have problems however when it comes to Windows games requiring access to your sound and graphics accelerators, that depends on your used VM. If it allows passthrough or if it has a good emulation, it might even work.